---

EN

Dear friends and family,

We have the pleasure to invite you to celebrate and experience, alongside twenty-something artists and facilitators from diverse practices and backgrounds, the birth of Æther Studio and its first public initiative, INTERVALS, an invitation to co-create!

Part science, part art, part technique, Æther Studio’s intention is to operate as an experimental incubator for rethinking accountability, social justice, and responsivity in depleted ecosystems; to design new ontological frameworks that are empowering, regenerative, and integrative via participatory community praxises—our lived experiences, personal heritage, and historical interactions with nature—through transdisciplinary mediums and postactivist inquiries: an ambitious necessity to map a path towards equity and fugitive futures.

We aim to examine beyond the politics of inclusion / exclusion through a neurodiverse prism to better understand the different colors of reductionism found in today’s civilizational crisis and imagine how we can reconstruct new architectures of safety and action through the rich relationships surrounding us. By creating a gentle and playful environment to work with the knowledge that people and nature inherently retain, we express our refusal of the idea of curation, preferring instead a non-hierarchical model of co-creation. Tuning into the lingering trickster energy as a trope for novelty, our public becomes co-creators and community partners to color way outside the lines.

INTERVALS wishes to disturb the commodification of relationships in every sense and distress our habitual ways of thinking about public order and food security by exploring the notions of radical welcomeness and generosity in a communal act of celebration to open up new places of power and cultivate bewilderment with our physical and virtual environments. We desire to explore the creative and healing potential within and to address the ecological and psychological urgency to slow down to experience wisdom by engaging in collective ritual, ceremony, and nature encounters.

The launch is hosted in a former brothel and later restaurant and imagined as a four-day animist co-creative event, an invitation to take part in the process of thinking, making, and exploring new forms and formats that celebrate a kaleidoscope of cultures, people, and geographies at the margin of fertile ground. For the opening night, we will prepare for you a performative food tasting sourced locally from organic vegetables.

With the return of the plant embryos to the spirit of the sacred vulva, we’re reminded of the cosmic strings that weave our disparate bodies into the flowing relationships we ultimately are.

We hope to see you there to create and celebrate together!

Love,
Æther Studio collective

---

FR

           Dates de l’événement : du 15 au 18 septembre
           Soirée d’ouverture : 15 septembre de 16h à 23h
           Adresse : 10 Rue des ecouffes, Paris, 75004

Première initiative publique d’Æther Studio
Automne 2023, Paris, France

Ami*e.s et familles précieuses,

Nous sommes ravi*e.s de vous convier à la naissance d’Æther Studio aux côtés de plus d’une vingtaine d’artistes de champs et d’horizons divers. Vous êtes invité*e.s à traverser l’expérience collective d’Intervalles, une co-création à la fois scientifique, artistique et technique.

Æther Studio se propose d’opérer en tant qu’incubateur expérimental et d’ainsi repenser les notions de responsabilité, de justice sociale et de responsivité dans des écosystèmes à bout de souffle. En recourant aux transdisciplinarités, aux enquêtes post-activistes et aux pratiques participatives partagées, nous souhaitons dessiner des armatures ontologiques nouvelles à la fois émancipatrices, régénératives et inclusives. Nos expériences vécues, nos héritages intimes et nos interactions avec les différentes formes de vie sont autant de fragments d’être qui viendront nourrir des chemins fugitifs vers des avenirs équilibrés, libres, hospitaliers ; et mouvants.

En nous situant depuis des prismes neurodivers, nous voudrions dépasser l’alternative binaire « inclusion / exclusion » pour ainsi mieux comprendre les différentes couleurs des réductionnismes qui se révèlent dans l’actuelle crise de nos civilisations ; et pour tenter d’imaginer des façons de reconstruire des architectures relationnelles rassurantes et agissantes.

La création d’environnements doux et ludiques permettra de travailler à partir et avec les savoirs que les âmes retiennent. Nous exprimons ici notre refus de l’idée de curation, à laquelle nous préférons les perspectives de modèles de co-création non hiérarchisés. En se connectant aux ondes syntones des énergies friponnes latentes, en invitant à nous des regards nouveaux, chaque personne devient co-créatrice et membre à part entière et à part liée de l’œuvre, aidant à colorer des chemins hors des sentiers battus.  

Notre première expérience publique, Intervalles, est un vœu, celui de déranger la réification et la marchandisation des relations dans tous les sens des termes, et de chambouler nos manières coutumières de penser l’ordre public et la sécurité alimentaire en sondant les notions d’hospitalités et de générosités radicales dans l’acte communal de la célébration, afin d’ouvrir de nouvelles géographies de pouvoirs et de cultiver la perplexité au sein de nos environnements physiques et virtuels.

Nous aimerions déployer les potentiels de créativité et de guérison d’une telle démarche, et les mettre en résonance avec l’urgence écologique terrestre à plusieurs échelles, de la fonte des glaciers à la fonte de l’espoir et des liens : ralentir, faire l’expérience de la sagesse, en revenant aux formes collectives des rituels, des cérémonies et des connexions aux vivant*e.s.    

Ces premières retrouvailles auront lieu dans un bordel devenue restaurant et sont imaginées comme un évènement animiste de co-création, une invitation à prendre part aux processus de réflexions, de fabrications et d’explorations de nouvelles formes et de nouveaux formats, à célébrer le kaléidoscope des cultures, des personnes et des géographies marronnes contemporaines.

Pour cette nuit d’ouverture, nous vous proposons une dégustation de nourriture performative. Avec le retour des embryons de plantes à l’esprit de la vulve sacrée, nous sommes rappelé*e.s aux liens cosmiques qui tissent nos corps disparates en des relations fluides qui sont, en fin de compte, ce que nous sommes.

Avec amour,
Æther Studio collective

---

---

---

             
  

Safouane BEN SLAMA :

        

---

 

---